Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Austastlücke (n.) , {tv.}
    فترة محو {تلفزيون}
    relevante Treffer
    die Beseitigung (n.) , [pl. Beseitigungen]
    مَحْوٌ
    die Auslöschung (n.)
    محو
    die Obliteration (n.) , {Wirt}
    محو {اقتصاد}
    das Stanzen (n.) , {tech.}
    مَحْو {تقنية}
    die Abschaffung (n.) , [pl. Abschaffungen]
    مَحْوٌ
    die Löschung (n.) , [pl. Löschungen] , {Acous.}
    مَحْوٌ {صوتيات}
    die Austastung (n.) , {tv.}
    مَحْوٌ {تلفزيون}
    das Bandlöschgerät (n.) , {Acous.}
    محو كلّي {صوتيات}
    die Literalität (n.)
    محو الأمية
    die Löschbarkeit (n.) , {Acous.}
    قابليّة المحو {صوتيات}
    das Löschsignal (n.) , {com.}
    إشارة محو {اتصالات}
    der Löschbetrieb (n.) , {Comp}
    عملية المحو {كمبيوتر}
    das Recht auf Löschung (n.) , {Comp,Recht}
    الحق في محو البيانات {كمبيوتر،قانون}
    der Löschstrom (n.) , {Acous.}
    تيار المحو {صوتيات}
    die Alphabetisierung (n.) , [pl. Alphabetisierungen]
    محو الأمية
    das Austastsignal (n.) , {tv.}
    إشارة محو {تلفزيون}
    Nach Ablauf der Probezeit gilt die gesetzliche normierte Kündigungsfrist
    بعد انتهاء فترة الاختبار، تنطبق فترة الإشعار القياسية القانونية
    mathematische Literacy (n.) , {Bildung}
    محو الأمية الرياضية {تعليم}
    die finanzielle Allgemeinbildung
    محو الأمية المالية
    die Medienkompetenz (n.) , {Bildung}
    محو الأمية الإعلامية {تعليم}
    der Löschkopf (n.) , {Acous.}
    رأس محو مغناطيسي {صوتيات}
    binärer Auslöschungskanal
    قناة المحو الثنائية
    der Alphabetisierungskurs (n.) , {Bildung}
    دورة محو الأمية {تعليم}
    die Unsichtbarkeit von Bisexualität
    محو ازدواجية التوجه الجنسي
    der Integrationskurs mit Alphabetisierung (n.)
    دورة الاندماج مع محو الأمية
    der Pegelsprung des Austastwertes (n.) , {tv.}
    عدم استمرارية مستوى المحو {في شكل موجة المجال}، {تلفزيون}
    EEPROM {electrically erasable programmable read-only memory}, abbr., {Comp}
    ذاكرة القراءة فقط القابلة للمحو والبرمجة كهربيا {كمبيوتر}
    die Phase (n.) , [pl. Phasen]
    فَتْرة
    die Schwebezeit (n.)
    فترة الشك